Rule 23. Custody or Release of a Prisoner in a Habeas Corpus Proceeding
(a) Transfer of Custody Pending Review. Pending review of a decision in a habeas corpus proceeding commenced before a court, justice, or judge of the United States for the release of a prisoner, the person having custody of the prisoner must not transfer custody to another unless a transfer is directed in accordance with this rule. When, upon application, a custodian shows the need for a transfer, the court, justice, or judge rendering the decision under review may authorize the transfer and substitute the successor custodian as a party.
(c) Release Pending Review of Decision Ordering Release. While a decision ordering the release of a prisoner is under review, the prisoner must — unless the court or judge rendering the decision, or the court of appeals, or the Supreme Court, or a judge or justice of either court orders otherwise — be released on personal recognizance, with or without surety.
(d) Modification of the Initial Order on Custody. An initial order governing the prisoner's custody or release, including any recognizance or surety, continues in effect pending review unless for special reasons shown to the court of appeals or the Supreme Court, or to a judge or justice of either court, the order is modified or an independent order regarding custody, release, or surety is issued.